تیم ملی آلمان در جام جهانی فیفا در آمریکا، کانادا و مکزیک حذف شد. تیم تحت هدایت سرمربی تیم ملی یولیان ناگلزمان در مرحله یکشانزدهم نهایی در فاکسبورو، پس از ضربات پنالتی با نتیجه ۵:۴ (۱:۱، ۱:۱، ۱:۰) برابر پاراگوئه شکست خورد. خولیو انسیسو (۴۲.) آمریکای جنوبیها را پیش انداخت و کای هاورتس در دقیقه ۵۴ گل تساوی را به ثمر رساند. خوزه کاناله از روی نقطه پنالتی کار را تمام کرد.
تیم DFB در ورزشگاه بوستون با مانوئل نویر درون دروازه، یوناتان تاه و آنتونیو رودیگر در قلب خط دفاعی و کاپیتان یوشوا کیمیش و ناتانیل براون در دو سمت خط دفاع چهار نفره آغاز کرد. در خط میانی، آلکساندار پاولوویچ و فلیکس انمچا زوج هافبکهای تدافعی را تشکیل دادند و جلوتر از آنها فلوریان ویرتس، لروی سانه، دنیز اونداو و هاورتس در نوک حمله قرار گرفتند.
نخستین بازی حذفی آلمان در جام جهانی از زمان قهرمانی سال ۲۰۱۴، برای این تیم با یک لحظه خطرناک آغاز شد؛ جایی که جونیور آلونسو پس از یک کرنر زودهنگام، از زاویه بسته نویر را آزمود (۲.). در سوی دیگر، اونداو با یک ضربه چیپ به تیر دور، نخستین حضور تهاجمی آلمان را رقم زد (۶.). تیم DFB حالا فشار را افزایش داد و خوزه کاناله در آخرین لحظه مقابل هاورتس نجاتبخش شد (۷.).
پاسخ هاورتس به انسیسو
بازی به دیداری با مالکیت زیاد آلمان در نیمه پاراگوئه تبدیل شد، اما هنوز موقعیتهای جدی گلزنی شکل نگرفته بود. پاراگوئه با تعصب و مهارت فراوان از دروازه خود دفاع میکرد و تیم DFB در ابتدا شکافی در سازمان دفاعی آمریکای جنوبیها پیدا نکرد.
اما سپس یک کرنر به عقب افتادن در نتیجه انجامید: ماتیاس گالارزا توپ دوم را به میانه فرستاد و انسیسو با ضربه سر نویر را مغلوب کرد. پیش از پایان نیمه، انمچا نخستین فرصت خوب برای تساوی را داشت، اما ضربه منحرفشده او از کنار تیر دور گذشت (۱+۴۵.). پس از کرنر بعدی، کیمیش از زاویه بسته اورلاندو گیل، دروازهبان حریف، را آزمود (۲+۴۵.).
ناگلزمان به شکست ۱:۰ واکنش نشان داد و در آغاز نیمه دوم لئون گورتسکا را به جای انمچا به میدان فرستاد (۴۶.). پاراگوئه همچنان با حملات پراکنده خطرساز بود: نویر برابر گلزن حریف که به سمت دروازه میتاخت، نجاتبخش شد (۵۰.). نخستین صحنه خوب آلمان پس از استراحت به گل تساوی انجامید: ویرتس توپ را با دقت به نقطه پنالتی رساند و هاورتس با ضربه سر توپ را به گوشه دور فرستاد.
وولتماده نخستین بازیاش در جام جهانی را انجام داد
آلمان حالا خطرناکتر شد: ضربه پاولوویچ در محوطه جریمه در آخرین لحظه بلوکه شد (۵۶.). ارسالهای بیشتری به مقابل دروازه پاراگوئه فرستاده میشد و حملات آلمان سرعت گرفت. جمال موسیالا قرار بود این روند را بیشتر تقویت کند؛ او در دقیقه ۶۳ به جای اونداو وارد زمین شد.
با این حال، پاراگوئه پس از آن بار دیگر تا حدی در دفاع بهتر سازمان یافت و بازیکنان تهاجمی آلمان را بهتر از دروازه دور نگه داشت. یک ارسال دیگر ویرتس برای هاورتس، موقعیت بزرگ بعدی را ایجاد کرد، اما گیل ضربه سر را مهار کرد (۷۸.). والدمار آنتون کمی بعد به جای پاولوویچ وارد زمین شد (۷۹.) و در دقایق پایانی نیز نیک وولتماده به جای سانه به میدان آمد (۸۸.). اما گل تعیینکننده به ثمر نرسید تا بازی به ۳۰ دقیقه اضافی کشیده شود.
ضربههای بلوکهشده وولتماده و کیمیش وقت اضافه را آغاز کرد (۹۳.) و تغییر چندانی در جریان بازی ایجاد نشد: آلمان فشار میآورد و پاراگوئه خود را مقابل هر توپ میانداخت. در دقیقه ۹۸، ضربه وولتماده بار دیگر بلوکه شد و ارسال ویرتس با فاصلهای اندک از کنار تاه که آماده ضربه سر بود، گذشت (۱۰۰.). اما کمی بعد، رهبر خط دفاعی پس از کرنر براون از زاویه بسته با ضربه سر قدرتمند گل زد، ولی داور خطای مهاجم اعلام کرد (۱۰۲.).
کاناله پاراگوئه را صعود داد
ناگلزمان با تعویضهای بیشتری واکنش نشان داد: نادیم امیری و مالیک تیاو در دقیقه ۱۱۰ جای ویرتس و رودیگر را گرفتند. کیمیش یک کرنر را مستقیم به سمت دروازه فرستاد، اما نتوانست گیل را غافلگیر کند (۱۱۱.). آنتون نیز در دقیقه ۱۱۹ پس از یک کرنر فرصت ضربه سر داشت، اما توپ را بیش از حد به مرکز دروازه زد. تکلیف مسابقه باید در ضربات پنالتی مشخص میشد.
هاورتس با یک ضربه ناموفق آغاز کرد و مائوریسیو سپس پاراگوئه را پیش انداخت. پس از آن کیمیش، گوستاوو گومز، موسیالا و ماتیاس گالارزا ضربات خود را به گل تبدیل کردند، پیش از آنکه وولتماده و آنتونیو سَنابریا پنالتیهایشان را از دست بدهند. امیری امید آلمان را زنده نگه داشت و فابیان بالبودیِنا مقابل نویر خونسردیاش را از دست داد. اما تاه ششمین ضربه پنالتی آلمان را از بالای دروازه زد و خوزه کاناله حذف آلمان از جام جهانی را قطعی کرد.
